Архив по авторам

Имагава Садаё – Установления (надписи на стене Имагава)

1325-1420 гг.

Не постигший Учения не одержит ни одной военной победы. (далее…)


Такэда Нобусигэ – Суждения в девяносто девяти статьях

1525-1561 гг.

Никогда не предавай господина. В Беседах и рассуждениях сказано: «Следуй Дао даже когда торопишься. Следуй Дао даже в опасности». Далее сказано: «Отдавай всего себя на службе господину».

На поле брани ни показывай ни малейшего признака трусости. В У-цзы сказано: «Тот, кто хочет спасти свою жизнь, потеряет ее. Тот, кто готов отдать свою жизнь, сохранит ее».

Внимательно наблюдай за своими поступками и не позволяй себе небрежности. В Ши-цзи сказано: «Если правитель поступает справедливо, его слуги хорошо исполняют свои обязанности, даже если он не отдает приказаний. Но если правитель поступает несправедливо, то даже если он будет отдавать приказания, им не последуют». (далее…)


Наставления Такуана Сохо. Хроники меча Тайа

Как мастер боевых искусств, я не сражаюсь, чтобы приобрести или потерять, не озабочен силой или слабостью, не делаю ни одного шага вперед и не отступаю ни на один шаг назад. Враг не видит меня. Я не вижу врага. Проникая туда, где небо и земля еще не разделились, где инь и ян еще не возникли, я достигаю цели быстро и неотвратимо. (далее…)


Асакура Тосикагэ – Семнадцать статей

1428-1481 гг.

Во владениях Асакура не следует устанавливать наследные линии старших вассалов. Человек получает ранг по своим способностям и за верность клану.

Человек, не обладающий талантами, не может получить должность и земли, даже если его семья имела их на протяжении поколений. (далее…)


Асакура Сотэки – Записанные изречения

1474-1555 гг.

Большая ошибка полководца — насильно посылать войска на штурм замка, находится ли последний на горе или на равнине. Это означает отправить лучших воинов на смерть перед своими глазами. Об этом полководец обязан помнить в первую очередь.

Что касается военный действий: никогда не говори, что чего-то сделать невозможно. Ибо тем самым ты обнаруживаешь ограниченность своего духа. (далее…)


Наставления Такуана Сохо. Вечерние беседы в храме Токайдзи

Такуан Сохо (1573-1645) был буддистским монахом, художником, каллиграфом, мастером чайной церемонии – этот список можно продолжать очень долго. Также согласно преданию Такуан был наставником легендарного Миямото Мусаси. (далее…)


Праздники Японии. День весеннего равноденствия

Сюмбун-но хи (день весеннего равноденствия) отмечается 21 марта, а в високосные годы 20 марта, сюбун-но хи (день осеннего равноденствия) – примерно 23 сентября. Сюмбун – это название одного из 24 сезонов, на которые в старину делился год. (далее…)


Сэмпай – Кохай

Многие элементы японской культуры коренным образом отличаются от таких же элементов культуры западной. Особенно ярко это отражается в межличностных отношениях. Человеческие отношения в социуме (не только в Японии, разумеется) можно представить двумя направлениями – по вертикали и по горизонтали. По вертикали строятся отношения между родителями и детьми, по горизонтали – между школьными друзьями, к примеру, или коллегами по работе. У японцев очень развито именно вертикальное направление и система подчинения младших старшим доминирует в отношениях по всей Японии. (далее…)


Скоро Год Змеи

Змея на Востоке почитается за мудрость, прозорливость и волю, а змей символизирует плодородие и целительную силу, и некоторые древние народы поклонялись ему как богу.

(далее…)


До

Иероглиф до входит во многие японские выражения, которые имеют различные значения: от самых простых, приземленных до замысловатых, абстрактных. Вот несколько примеров использования иероглифа до (букв. — путь, дорога).

•Докё— даосизм (дао — «путь» по-китайски)
•Синто — «путь богов»
•Доро — улица/дорога
•Додзё— зал для тренировок/упражнений
•Дотоку — мораль, нравственность
•Дораку — развлечение, распущенность
•Бусидо – «Путь воина»
•Кадо – аранжировка цветов (икебана)
•Седо — каллиграфия
•Садо — чайная церемония
•Кэндо — фехтование
•Дзюдо — «мягкий путь» (вид восточных единоборств)
•Айкидо — «встреча + энергия + путь» (вид восточных единоборств) (далее…)