Айкидо Дзинсей

Часть 2. Глава 4.5. Внезапный разговор о браке

Нодзима был большим любителем выпить, поэтому мы проболтали, выпивая настолько много, что шатаясь, добрели до дома уже к 3 часам ночи. После нескольких попыток у нас получилось закрепить веревочную лестницу и вкатиться в мою комнату. Мы повалились на пол в середине комнаты, там, где не было татами, и в полной мере насладились тайваньским бризом, поддувавшим из открытого окна. (далее…)


Часть 2. Глава 4.4. Перевод в компанию по колонизации Тайваня

Тем временем Южная Ассоциация постепенно теряла свою значимость. У меня больше не было никакой работы, поэтому я подумывал вернуться в Нанкин. После отъезда Огавы я встретился с генерал-лейтенантом Вачи в штаб-квартире в Тайбее. Я сказал ему, что хочу вернуться в Нанкин, так как работа Южной Ассоциации заканчивается, и мои обязанности больше не нужны. (далее…)


Часть 2. Глава 4.3. При любой неприятности используй моё имя

Хорошие времена не длятся вечно. Это случилось в конце сентября 1941 года. Японский флаг всегда развевался над крышей нашей виллы, где мы занимались вьетнамцами. Нашей ежедневной обязанностью было поднимать флаг каждое утро. Однажды японский флаг Восходящего солнца был заменён на французский триколор, который взвился в безмятежное небо Тайваня. Мы не имели ни малейшего понятия, как такое могло произойти. Обнаружили это представители военной полиции. (далее…)


Часть 2. Глава 4.2. Больше денег и времени, чем можно представить

Сложив мою зарплату и заплату Огавы вместе, мы получали 190 йен в месяц. Это была очень большая сумма в то время, которой хватало надолго. И хотя как я должен был соблюдать правила приличия 4 или 5 дней в неделю, свободного времени после 4 часов вечера для нас, молодых людей, было слишком много. У меня было достаточно денег, и, казалось, женщины и выпивка сопровождали меня везде, где только можно. (далее…)


Часть 2. Глава 4.1. Работа в Южной Ассоциации

На следующий день я направился в Ассоциацию, встретился с директором Кикучи и официально представился. Моя зарплата составила 95 йен в месяц. Огава уже уехал на своё новое место работы в тренировочный центр в Пейтоу, который был в двух часах езды по железной дороге от Тайбея. (далее…)


Часть 2. Глава 4. Вступление. Направляюсь на юг от Тайваня

Я вернулся на Тайвань в последние дни августа и напрямую отправился к генерал-лейтенанту Вачи. Я поприветствовал его и воспользовался возможностью, чтобы сказать, что я возвращаюсь к генерал-лейтенанту Хата в Нанкине. (далее…)


Часть 2. Глава 3.6. Неделя в Кантоне

Я выполнил своё задание и доставил одно из писем. Утром двумя днями после я уехал в Кантон. Мой юный друг Огава получил временную работу в Нанпо Кёкай* (Южная Ассоциация), обслуживающей тайваньскую армию организации. Главой Нанпо Кёкай был отставной генерал-лейтенант японской армии Кикучи. (далее…)


Часть 2. Глава 3.5. Встреча со старым другом на Тайване

Люди в Иваи Кокан были удивлены, когда увидели пистолеты. Они Были в восторге от того, что увидели нас в безопасности и здоровыми. Что до Ураока, то он был горд нашими героическими похождениями. Причём настолько, что, казалось, это он самолично уложил всех нападающих.

Во всей этой суматохе я прогулял все мои деньги. Тем не менее, в любом случае я должен был улетать на третий день. Проблема была в том, что на дорожные расходы не было средств. Выхода не было, и я был вынужден вновь изводить генерала Хата. (далее…)


Часть 2. Глава 3.4. Как я ввязался в драку, выполняя поручение

Я получил ряд жизненных уроков, пока был в Пекине, но до того, как смог многому научиться, мне было приказано вернуться в Нанкин. Это случилось потому, что капитан военной полиции представил полный отчёт в штаб-квартиру. В результате генерал Хата вызвал меня в начале июля 1941 года. Это был без сомнения его способ справиться с горьким потрясением, которое он испытал после известия о моих действиях. (далее…)


Часть 2. Глава 3.3. Приобретение бензина от имени штаб-квартиры генерала

В Пекине тогда среди основных масс населения бензин нормировался так же, как и в Японии. Поэтому г-н Ц. сказал мне использовать машину только для поездок между школой и моим домом в пригороде Пекина. (далее…)