English 
Русский 
Кикудзуки – месяц хризантем
Именно на октябрь в Японии приходится девятый лунный месяц, кикудзуки, посвященный хризантемам – цветам, ставшим символом японского императорского дома и всей Страны восходящего солнца, в языке которой и хризантема, и дневное светило обозначаются одним и тем же иероглифом – кико.
…осенний вечер
путь освещают шапки
желтых хризантем
их сдержанная нежность
с горчинкой поздних чувств…
Если вам понравился пост, вы можете оставить комментарий или подписаться на RSS и получать каждый новый пост из этого блога.
Комментарии
Еще никто не комментировал.
Оставьте комментарий