English 
Русский 
Глава 8. Слова благодарности
Когда я был молодым, то относился к тому разряду людей, которые делают всё, что им вздумается. Несмотря на это, множество людей помогло мне в своё время и оказало неоценимую поддержку для того, чтобы я смог достичь своего сегодняшнего положения. Я никогда не утрачу то чувство благодарности, которое питаю к ним. Именно благодаря этим людям я стал тем, кто я есть. И их настолько много, что я считаю себя по-настоящему счастливым человеком.
В прежние времена, в течение и после войны, рядом со мной всегда были люди, помогавшие мне, и кому я благодарен. Так как я буду в основном говорить о них во второй части, здесь я хотел бы упомянуть их имена.
Прежде всего я хотел бы выразить особую благодарность двум людям, которые направили меня на путь Айкидо: моему отцу Сиоде Сейичи и директору 6ой средней школы Абе Мунетака. Как человек, посвятивший себя Айкидо, я живу согласно принципам моего отца: «Справедливость – высший победитель» и «Момент триумфа наиболее опасен».
Стоит ли говорить, что следующий, кого я хочу поблагодарить – мой учитель, Сенсей Уэсиба Морихеи. И так как я постоянно говорю в этой книге о величии Сенсея, то сейчас я бы хотел опустить это. Тем не менее, именно благодаря Сенсею, я могу поддерживать себя в форме на моем пути Айкидо. Я учился у него почти 9 лет с мая 1932 года, когда я впервые вошел в его Додзё, до марта 1941 года и в течении короткого промежутка времени после войны. Даже сегодня его учеба и наставления четко отпечатались в моей памяти.
Также я бы хотел поблагодарить людей, не упомянутых в Части 2.Первый – г-н Сасагава Рёичи, президент Организации японской кораблестроительной промышленности. Г-н Сасагава – человек, мыслящий категориями этикета и принципов. С начала ноября 1963 года он поручил мне быть инструктором Айкидо, обучая сначала экипажи моторных лодок, а затем расширил занятия, включив в них весь персонал Тренировочного института Мотосу. Целью данных тренировок, которые продолжаются и по сей день, было помочь персоналу вести себя должным образом. Также он вложил значительные средства для постройки Коганей Хонбу Додзё. И в довершение всего, он ежегодно оплачивает часть расходов Додзё. Я не могу передать, насколько это важно для работы скромного Додзё боевых искусств.
Ещё я бы хотел упомянуть Сенсея Мори Катсуеи, которому в этом году исполнилось 95 лет (на момент 1985 года). Сенсей долгие годы служил капитаном торгового флота Осаки и был покровителем романиста Сэра Лоуренса ван дер Поста (автора «Счастливого Рождества, г-н Лоуренс», по которому был снят фильм режиссером Осима Нагиса), близкого к Британской королевской семье. Кроме этого Сенсей является Ханси («мастер-учитель», яп.) в Кендо. Для своих лет он ещё очень энергичный человек. Он считает Айкидо боевым искусством высочайшего уровня и поддерживает меня и открыто, и неофициально. Когда я вижу Сенсея, помимо чувства глубокой признательности, я вдохновляюсь на ещё более усердный труд, потому что знаю: я всего лишь молодой выскочка по сравнению с ним.
Те, кто встал на путь Айкидо, должны всю свою жизнь стараться тренироваться усердно, с чистой душой и чувством скромности, и никогда не терять чувство благодарности. Аналекты Конфуция говорят нам: «Добродетель никогда не бывает одинокой, у неё всегда есть соседи». И пока есть хотя бы несколько идеальных людей, если мы постараемся развить в самих себе чувство добродетели, то всегда привлечем тех, кто стремится к тому же. Я бы хотел, чтобы это рассматривалось, как элемент тренировок Айкидо – боевого искусства гармонии.
Если вам понравился пост, вы можете оставить комментарий или подписаться на RSS и получать каждый новый пост из этого блога.
Комментарии
Еще никто не комментировал.
Оставьте комментарий