English 
Русский 
Окакура Какудзо. Книга чая
Чай был сначала лекарством, а после сделался напитком. В Китае, в восьмом столетии, чай вошёл в область поэзии, как средство утонченного развлечения. В пятнадцатом столетии чай возвысился до религии эстетизма-тиизма. Тиизм – это культ, основанный на поклонении прекрасному среди низости повседневного существования. Этот культ предписывает чистоту и гармонию, тайну милосердия во взаимных отношениях романтизм социального порядка. По существу, это – культ Несовершенного, поскольку он представляет слабую попытку совершить что-то, возможное в условиях того невозможного, что мы называем жизнью.
Философия чая – это не просто эстетизм в обычном значении слова, ибо она, соединяя в себе этику и религию, выражает наше представление о человеке в природе. Это – гигиена, потому что она побуждает к чистоте; это – бережливость, потому что она учит находить комфорт в простом, скорее, чем в сложном и дорогом; это – моральная геометрия, поскольку она определяет наше чувство меры по отношению к миру. Эта философия олицетворяет настоящий дух восточной демократии, делая всех своих приверженцев аристократами по вкусам.
Долгая изолированность Японии от всего мира, ведущая к самоуглубленности, благоприятствовала развитию тиизма. Наша домашняя жизнь и привычки, наш костю и кухня, фарфор, лакировка, живопись, даже ваша литература, – все испытывало на себе его влияние. Всякий изучающий культуру Японии, не может пренебречь этим фактом.
Тиизм проник и в элегантные будуары и в жилище смиренных. Наши крестьяне научились расставлять цветы, и заурядный чернорабочий обращается с приветом к скалам и водам. В нашей обыденной речи мы говорим о человеке, что в нем «совершенно нет чая», когда он нечувствителен к трагикомической стороне личной драмы. И мы говорим о неукротимом эстете, который, не обращая внимания на мирскую трагедию, бросается стремглав в весенний поток освобоженных эмоций,- что в нем «слишком много чая».
https://vk.com/portal_aikidoka
Если вам понравился пост, вы можете оставить комментарий или подписаться на RSS и получать каждый новый пост из этого блога.
Комментарии
Еще никто не комментировал.
Оставьте комментарий