English 
Русский 
Глава 62. Нам всем следует стать младенцами
Когда я основывал Ёсинкан, то вел беседы с людьми, которые помогали мне, включая Сенсея Огата Такетора, и Сенсея Кудо Сосиро.
Я говорил: «Великолепие Айкидо заключается в физическом выражении духа гармонии. Если кто-то распространит это чувство гармонии по всему миру, вызовет ли это истинный мир во всем мире?» (далее…)
Глава 61. Фундаментальные принципы выражают гармонию
В этой книге я рассмотрел аспекты Айкидо, как боевого искусства. Уверен, что вы получили, по крайней мере, небольшое представление о выдающихся принципах Айкидо, как боевого искусства самообороны. А тогда, как вы думаете, какими могут быть истинные техники Айкидо? Это способность быть в мире со своим противником, побуждая его отказаться от вражды к вам. (далее…)
Глава 60. Успех в серьезной схватке – итог интенсивных тренировок
Уверенное поведение в серьезном бою становится присущим человеку только после интенсивных тренировок в Айкидо и уверенности в том, что оно является боевым искусством. Это не игра, как в спорте. Если вы проиграете в реальной схватке, то всё будет закончено. В подобной ситуации истинными являются те техники, которые вы выполняете бессознательно. Без подобного опыта и подобных ощущений вы не сможете достичь высшего понимания истинной природы боевых искусств. (далее…)
Глава 56. Моё шанхайское просветление в Айкидо
Когда мне ещё не было тридцати, то моя жизнь состояла исключительно из интенсивных тренировок изо дня в день, так как я старался стать сильнее. Тем не менее, поскольку в Айкидо нет соревнований, я не представлял, насколько я силен. В то время в согласии с инструкциями Уэсибы Сенсея я верил в полноценность моего обучения и тренировался прилежно.
Тем временем разразилась война, и меня послали в Китай в должности гражданского служащего. Так как я всегда мечтал оказаться на континенте, то согласился, не раздумывая. Когда я пошел отдать дань вежливости Уэсибе Сенсею и попрощаться с ним, он посмотрел на меня с необычайной теплотой и сказал: «Сиода, тебя никто не сможет побить. Я убежден в том, чему научил тебя, поэтому будь уверен в своем пути». (далее…)
Глава 54. Однажды я смогу бросить Уэсибу Сенсея
Как вы видите, Уэсиба Сенсей действительно был мастером с невероятными возможностями. Поэтому я считаю естественным, что его последователи вспоминают его с необычайной почтительностью и используют доктрины, которые он разработал и поддерживал для всех тех, кто преподает либо изучает Айкидо. Тем не менее, во время периода интенсивных тренировок мои интересы простирались не только в этом направлении. Я чувствовал, что загадочные возможности Сенсея происходили из его увлеченности религией и имели мало общего с фундаментальными боевыми навыками. (далее…)
Глава 50. Загадочные возможности Уэсибы Сенсея
Что касается Уэсибы Сенсея, то основное, что можно извлечь из памяти, помимо его удивительных техник, это то, что он обладал некими сверхъестественными способностями. В то время, когда я был его учидеши, я постоянно наблюдал за ним, и если вы спросите моего мнения, нельзя подвергнуть сомнению то, что он обладал физической мощью. (далее…)
Глава 45. Чувствуй изменения в любой ситуации
Будучи постоянным уке у Уэсибы Сенсея, я отметил следующее. Хотя его техники, возможно, выглядели со стороны одинаковыми для тех, кто наблюдал за ними, в реальности это было не так. Не важно, как он выполнял движения, или как он держал себя, когда говорил нападать на него, они были различными практически каждый день. (далее…)
Глава 42. Преподавание Айкидо в Сётокан
Я говорил о Дзюдо довольно долго, и теперь хотел бы, не торопясь, рассказать кое–что о Каратэ. У меня были некоторые отношения с миром Каратэ, а именно с Сётоканом позднего Накаямы Масатоси*, с которым я тесно сотрудничал на протяжении всей его жизни. (далее…)
Глава 37. Сила воли не имеет предела
Помимо вашего тела и физической силы каждый из вас имеет свою силу воли. Уэсиба Сенсей говорил, что тело с возрастом стареет и становится слабым, но сила воли не уменьшается с годами. Пока вы живы, она становится всё сильнее, говорил он. Поэтому он всегда утверждал: «Вы достигнете пика своей силы в момент смерти». (далее…)
Глава 36. Секрет в том, чтобы «освободиться» от своей силы
Я уже давал объяснение того, как перенаправить свою энергию, но другим важным моментом в Айкидо является избавление от своей собственной силы. Когда противник использует силу и пытается захватить вас, вы должны сделать обратное и расслабиться. Хотя это звучит просто, на деле расслабление чрезвычайно сложная вещь. Это один из самых великих секретов, который я выучил благодаря Уэсибе Сенсею. (далее…)
